مهاجر اقتصادي的中文翻译

例句与用法

1. عندما يبحث " مهاجر اقتصادي " عن حياة أفضل بالهجرة إلى بلد آخر، فهو يفعل ذلك بمحض إرادته.
   " 经济移徙者 " 通过移徙到另一国家谋求更好的生活，他这么做是自愿的。
2. وإذ تستضيف أكثر من مائة ألف شخص من المشردين وأكثر من مليون مهاجر اقتصادي غير شرعي، تعلق تايلند أهمية كبيرة على هذه القضية وتأمل في أن تحل حلا شاملا في أقرب وقت ممكن.
   泰国接纳了10多万流离失所人士和100多万非法经济移民，因此，泰国极为重视这个问题，希望全面和尽速解决这个问题。
3. ووفقاً لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، تطلق صفة " مهاجر اقتصادي " على كل شخص يغادر بلده طوعاً، بناء على أسباب اقتصادية بدلاً منها سياسية، بهدف الإقامة في مكان آخر().
   按照难民署的说法， " 经济移民 " 是基于经济而非政治原因自愿离开祖国，到其他地方居住者。